Vụ xả súng trên đường, 1 thanh niên tử mạng